English UsageComparison guide

Story vs. Storey

“Story” is the ordinary spelling for a narrative. For a level of a building, Cambridge documents US “story” and UK “storey.”

Quick answer

Use “story” for a narrative in all varieties. For a building level, use US “story” and UK “storey.”

Key details

Confusion Familyregional-spelling-and-sense
Rule Familyregional-orthography
Termsstory, storey
Variant Scope“Story” is the ordinary spelling for a narrative. For a level of a building, Cambridge documents US “story” and UK “storey.”

Choose the right form

Decision table for Story vs. Storey
Meaning / regionChooseDecision
narrative or accountstoryUse “story” in all major varieties.
level of a building in US EnglishstoryUse the US spelling for this sense.
level of a building in UK EnglishstoreyUse the UK spelling for this sense.

Quick tests

Sense-first test

Do you mean a narrative rather than a level of a building?

If yes: Use “story,” regardless of UK/US regional style.

If no: For a building level, use US “story” or UK “storey.”

Caveat: The regional spelling difference applies to the building-level sense only; do not change narrative “story” to “storey” in UK English.

Examples

Example

She told a short story about the journey.

A narrative is spelled “story” in both UK and US English.

Example

The office is on the third story.

US English uses “story” for a level of a building.

Example

The office is on the third storey.

UK English uses “storey” for a level of a building.

Further guidance

Core difference

The regional spelling difference applies to the building-level sense, not to the narrative sense.

Fast Test

Identify the intended sense first, then apply the documented regional or domain spelling for that sense.

Variant Boundary

Do not change a narrative “story” to “storey” in UK English.

Sources and evidence

Sources are shown with the role they play in this guide. Historical or style-sensitive claims are kept within the evidence boundary described above.

  1. Story — Cambridge Dictionary (opens in a new tab)Cambridge Dictionary · Story entry documenting the narrative sense and US story for a building level
  2. Storey — Cambridge Dictionary (opens in a new tab)Cambridge Dictionary · Storey entry documenting UK storey and US story for a level of a building

Related guides

English Usage

Ax vs. Axe

“Axe” is the main dictionary headword; Cambridge records “ax” as a US alternative for the same tool, figurative, and verb uses.

English Usage

Counselor vs. Counsellor

“Counsellor” is mainly British spelling and “counselor” is the usual US spelling for the shared advice-giving sense; some US senses are specifically recorded under counselor.

English Usage

Cozy vs. Cosy

Cambridge labels “cozy” as the US spelling of “cosy”; “cosy” is the UK form for the corresponding comfortable/warm senses.

English Usage

Curb vs. Kerb

For the raised edge of a road, Cambridge documents US “curb” and UK “kerb.” The verb and noun “curb” meaning control or limit are separate senses and are not changed to “kerb.”

English Usage

Dialog vs. Dialogue

“Dialogue” is the broadly used form; Cambridge also records “dialog” as a US variant for the same conversation and formal-discussion senses.

English Usage

Disk vs. Disc

Cambridge uses “disk” for information-storage devices and also records regional variation for general circular-object, media, and body senses, where “disc” is common and often mainly UK while US “disk” also occurs.

Explore the topic