English UsageComparison guide

Loath vs. Loathe

“Loath” is a formal adjective meaning unwilling or reluctant, usually in the pattern “be loath to …”. “Loathe” is a transitive verb meaning to hate or strongly dislike. Cambridge also gives a stable pronunciation contrast in mainstream UK/US forms: loath ends in /θ/, while loathe ends in /ð/.

Quick answer

Use “loath” for unwilling/reluctant (“I’m loath to leave”). Use “loathe” as the verb meaning hate (“I loathe waiting”).

Key details

Loath PronunciationUK /ləʊθ/, US /loʊθ/
Loath Roleformal adjective
Loathe PronunciationUK /ləʊð/, US /loʊð/
Loathe Roletransitive verb
Termsloath, loathe

Choose the right form

Decision table for Loath vs. Loathe
NeedUseFast cue
unwilling/reluctant adjectiveloathbe loath to + verb
hate/dislike actionloatheloathe + noun/-ing

The final e changes both grammatical role and the reviewed pronunciation.

Quick tests

Role test

Does the sentence mean “be unwilling/reluctant” before “to + verb”?

If yes: Use “loath.”

If no: If the sentence needs the action “hate strongly,” use “loathe.”

Caveat: Do not treat loath as a spelling variant of the verb loathe.

Examples

Example

I am loath to cancel the trip.

Loath is the adjective meaning unwilling or reluctant.

Example

I loathe unnecessary delays.

Loathe is the verb meaning hate or strongly dislike.

Incorrect

I am loathe to cancel the trip.

Better: I am loath to cancel the trip.

The standard adjective in the “be ___ to” unwillingness pattern is loath.

Further guidance

Inflection Boundary

The verb loathe inflects: loathed, loathing. Loath is not the base form of that verb.

Pronunciation Boundary

Cambridge gives loath /ləʊθ, loʊθ/ and loathe /ləʊð, loʊð/, a stable final-consonant voicing contrast in the reviewed UK/US pronunciations.

Role Boundary

Loath is an adjective; loathe is a transitive verb.

Sources and evidence

Sources are shown with the role they play in this guide. Historical or style-sensitive claims are kept within the evidence boundary described above.

  1. LOATH — English meaning (opens in a new tab)Cambridge Dictionary · Meaning, grammar role and pronunciation of loath
  2. LOATHE — English meaning (opens in a new tab)Cambridge Dictionary · Meaning, grammar role and pronunciation of loathe
  3. LOATHED — English meaning (opens in a new tab)Cambridge Dictionary · Past tense/participle morphology of loathe

Explore the topic