English UsageGrammar guide

Plural of Corpus

“Corpus” retains both a Latin-derived plural, “corpora,” and an English plural, “corpuses.” Authoritative dictionaries recognize both. In technical corpus-linguistics contexts, “corpora” is especially familiar, but the grammar does not make “corpuses” incorrect.

Quick answer

Both “corpora” and “corpuses” are accepted plurals of “corpus.” “Corpora” is especially common in specialist and linguistic writing, while “corpuses” is also a valid English plural.

Key details

Confusion Familycompeting plural forms
Rule Familyaccepted plural variants
Termscorpus, corpora, corpuses
Variant ScopeBoth forms are current. “Corpora” often fits specialist terminology; “corpuses” remains accepted and may sound more regular in general prose.

Choose the right form

Decision table for Plural of Corpus
Meaning / situationForm / constructionDecision
specialist linguistic collectioncorporaCommon specialist plural.
general pluralcorpora or corpusesBoth are accepted.
same documentone form consistentlyFollow field or house convention where one exists.

Quick tests

Plural-choice test

Does your field or house style conventionally use “corpora”?

If yes: Use “corpora” consistently.

If no: Either “corpora” or “corpuses” is accepted; choose for audience and consistency.

Caveat: The source evidence supports both plural forms, so any preference should be framed as convention rather than universal correctness.

Examples

Example

The study compares two large corpora.

“Corpora” is common in specialist linguistic writing.

Example

The archive contains several distinct corpuses.

“Corpuses” is an accepted English plural.

Example

Both corpora were built from public texts.

The Latin-derived plural is fully established.

Further guidance

Core difference

Choose “corpora” or “corpuses” according to field convention and audience, then stay consistent.

Fast Test

If you are writing for corpus linguistics or another field that conventionally uses “corpora,” follow that convention. Otherwise either accepted plural can work.

Usage Boundary

Do not turn the page into a corpus-linguistics tutorial or claim that only the Latin-derived plural is correct.

Sources and evidence

Sources are shown with the role they play in this guide. Historical or style-sensitive claims are kept within the evidence boundary described above.

  1. CORPUS | English meaning - Cambridge Dictionary (opens in a new tab)Cambridge University Press · Cambridge gives corpora and corpuses as plurals of corpus.
  2. corpus noun - Oxford Advanced Learner’s Dictionary (opens in a new tab)Oxford University Press · Oxford likewise gives corpora and corpuses and marks corpus as specialist, supporting a bounded variant-form guide.

Related guides

English Usage

Plural of Addendum

“Addendum” has two current dictionary-recorded plurals: “addenda” and “addendums.” Cambridge foregrounds “addenda,” while Merriam-Webster also records “addendums,” so a writer can use either accepted form unless a house style requires one.

English Usage

Plural of Apex

“Apex” has two standard plural forms: the regular English “apexes” and the Latin-derived “apices.” Authoritative dictionaries recognize both, so the editorial task is choosing a form that fits the audience or field rather than declaring one universally correct.

English Usage

Plural of Auditorium

“Auditorium” retains both a regular English plural, “auditoriums,” and a Latin-derived plural, “auditoria.” Current dictionary evidence recognizes both, so the main editing task is consistent choice rather than declaring one universally correct.

English Usage

Plural of Cactus

“Cactus” has two accepted plurals in current dictionary treatment: the Latin-derived “cacti” and the regular English “cactuses.” Neither needs to be rejected as automatically incorrect; consistency and house style can guide the choice.

English Usage

Plural of Memorandum

“Memorandum” has two current dictionary-recorded plurals: the Latin-derived “memoranda” and regular English “memorandums.” Both appear in business and formal contexts, so the grammar does not require “memoranda” merely because the document is legal or professional.

English Usage

Plural of Millennium

“Millennium” has two current plural forms: “millennia” and “millenniums.” Neither form needs to be treated as an error. The practical editing decision is to choose a form that fits the document and then keep that choice consistent.

Explore the topic